Carabineros de Chile ataca manifestación pacífica a propósito de despedida
del buque "Esmeralda"
Fecha: 14-03-2006
Hoy en la mañana en el muelle Arturo Prat de Valparaíso, un grupo de unos 20
manifestantes que esperaba tranquilamente que la Presidente Michelle Bachelet o
algun otro dignatario se hiciera presente para la ceremonia de despedida del
buque-escuela "Esmeralda", fue interpelado por la policía militarizada de
Carabineros de Chile. Uno de los manifestantes, Javier Rodríguez, Presidente de
la Asociación Centro Cultural Placeres Alto "Miguel Woodward", quien portaba un
lienzo enrollado, fue obligado a desenrollarlo por Carabineros para ver el
mensaje que llevaba escrito. Acto seguido, unos siete policías se abalanzaron
violentamente en su contra, apretándole en un momento el cuello y dificultando
su respiración, para finalmente esposarlo y detenerlo, a la vez que lo llamaban
"comunista", preguntaban que por qué se metía en cuestiones de DD.HH., y
protestaban que hasta cuándo se seguía con estos asuntos. El ataque por parte de
la policía militarizada, además de sorpresivo y totalmente injustificado, se
caracterizó por la extrema violencia con que actuaron los carabineros, según
testimonio de todos los presentes.
El ciudadano Javier Rodríguez fue llevado por sus aprehensores a la Comisaría de
Carabineros ubicada en calle Victoria. Mientras estaba detenido, tres personas
fueron a la Comisaría a visitarlo y carabineros les dijo que no sabían de quién
se trataba.
Mientras Javier Rodríguez estaba detenido, se presentó un recurso de amparo y a
las 10:30 A.M. la fiscalía correspondiente ordenó su liberación. Sin embargo
esta órden no fue cumplida por carabineros hasta tres horas después. El
ciudadano arbitrariamente detenido fue liberado gracias a la intervención de los
buenos oficios de Carlos Henríquez de la Defensoría Penal Pública de Valparaíso
y Nelson Aramburu, Secretario Ejecutivo de la Comisión Etica Contra la Tortura.
Mientras estos hechos ocurrían, la flamante Presidenta de Chile, la señora
Michelle Bachelet, despedía al buque-escuela "Esmeralda" de la muerte y la
tortura de la Armada de Chile, afirmando su convicción de que "'seremos capaces
de dar nuevos pasos de reencuentro en un futuro cercano'', a lo cual también
agregó que en el Chile de hoy existe “una democracia ejemplar, una sociedad
próspera e integrada...", presuntivamente en la cual no se persigue a nadie que
pacíficamente ejerza la libertad de expresión...
Visite http://www.chile-esmeralda.com/
Sobre cómo se sucedieron los hechos relativos a la "Esmeralda" el
martes 14 de marzo del 2006
por Marcia Alvarez-Vega, nieta de Luis Vega Contreras, torturado a
bordo del buque en 1973
ESTO SUCEDIO PRIMERO...
Estimados amigos:
Acudimos a la cita como habíamos acordado. La prensa nos había
informado que a las 10:00 AM, la Presidenta Bachelet ingresaría a la
"Esmeralda" por el Molo de Abrigo y que la prensa entraría por el
Muelle Prat. Al poco de llegar, descubrimos que otras fuentes
periodísticas informaban exactamente lo contrario. Pero pocos minutos
antes de las 10:00 y de que el grupo se organizara, vimos entrar al
Molo de Abrigo un vehículo oficial, con vidrios negros y una discreta
escolta. Pocos minutos después, el vehículo salió solo y se guardó en
un recinto de la Armada.
El grupo decidió partir hacia el Muelle Prat. Javier Rodríguez,
Presidente del Centro Cultural "Miguel Woodward" y su hermana fueron
de los primeros en llegar al Muelle Prat.
Mientras esperaban, unos carabineros se les acercaron a solicitarles
su documentación. Tras mostrársela, les exigieron que mostraran la
pancarta que llevaban plegada. Ante la negativa de Javier, fue
arbitrariamente detenido y conducido a la Comisaría más cercana.
Su hermana caminó hasta el Molo de Abrigo, donde aún esperábamos unos
pocos para avisar a la gente que iba llegando y comentarnos la
detención.
Intentamos hablar con una periodista del Mega, a la que no le
interesó el tema y se fue, y una pareja de periodistas de otro canal
que viajaban en un Fiat 147 G, patente FL 4918, quienes tampoco se
interesaron y desviaron en dos oportunidades el tema a otros temas
sin interés hasta que se fueron en su vehículo.
Mientras conversábamos con estos periodistas, dos policías
motorizados se acercaron a la hermana de Javier y uno de ellos, que
conducía la moto patente M 162, insistió en preguntarle sonriente qué
es lo que decía la pancarta, a pesar de que Javier ya estaba detenido.
Llegamos finalmente al Muelle Prat, donde estaban convocados los
participantes y nada sucedió, hasta que a las 11:00 A.M. escuchamos
las salvas de saludo protocolar a la Presidenta desde la "Esmeralda",
lo que nos indicó que ya había subido a la nave, esquivando nuestra
protesta.
Nos fuimos sin desplegar nuestras pancartas y sin ser oídos por
nadie. Sólo logramos desplegar nuestro descontento y desilusión ante
las artimañas de la contra-información periodística. También se
desplegaron ampliamente las sonrisas sardónicas de "las fuerzas de
orden" que nos miraban sin intervenir.
Supongo que esto nos da una buena pista de lo que será la política de
la Presidenta Bachelet con respecto a los temas de DD.HH. o, al
menos, en relación con la "Esmeralda".
Sólo nos queda alegrarnos de ser aún tan ingenuos y no estar aún tan
corruptos por las políticas del silencio y ls amnesia. Y seguir
luchando por la fantasía de lograr un día compensar los daños
causados por terroristas de Estado que pretenden quedar impunes con
el apoyo del "Estado de Derecho".
¿Por qué la vida es una fantasía, si la fantasía nunca es una vida?
Marcia Álvarez-Vega, nieta de Luis Vega Contreras, detenido y
torturado en la "Esmeralda" junto a tantos otros cuyas voces nadie
quiere escuchar
Y ESTO SUCEDIA AL MISMO TIEMPO...
Javier fue detenido por carabineros en el Muelle Prat.
Fue esposado, empujado dentro de un vehículo policial y una vez
dentro fue tirado en el asiento, golpeado en el estómago y un
carabinero se sdentó sobre su cuerpo.
A las 10.30 horas el Fiscal dio orden de dejarlo libre.
Los carabineros lo dejaron libre a las 14:00 horas.
En este instante se encuentra en su casa.
Myriam
Acogen Recurso de Amparo
Detención ilegal en Valparaíso
A las 10:15 horas de la mañana de hoy, fue detenido en el Muelle Prat de
Valparaíso, Javier Rodríguez Calderón del Centro Cultural Placeres, mientras se
esperaba la aparición de S.E. Michelle Bachelet.
Este ciudadano se encontraba conversando con María Victoria, su hermana, cuando
fue requerido de identificación por el Mayor a cargo de la fuerza policial que
se encontraba en el lugar. Ambos hermanos entregaron sus respectivos documentos
de identidad, los que fueron verificados por radio con la central de
Carabineros. Al terminar la comunicación, el mayor procede a allanar el bolso de
mano que portaba Javier y le exige la entrega del lienzo alusivo al sacerdote
muerto en torturas en el B.E. La Esmeralda, R.P. Miguel Woodward. Ante la
negativa de Javier a entregar éste, el Mayor da la orden de proceder a su
detención, la que realiza un piquete de 8 funcionarios. En medio de golpes y
empujones lo trasladan a la 2ª Comisaría de Valparaíso.
Al presentarse su hermana y una organizadora del acto a consultar por su
situación, se les informa que está detenido “por alterar el Orden Público”. Al
enterarse de esto la Comisión Etica Contra la Tortura de la V Región, el
Secretario Ejecutivo, solicita el apoyo de la Defensoría Penal Pública de la
Región. Con el abogado Carlos Henríquez, de este organismo, ante la 4ª Sala del
ministerio Público, presidida por la magistrado Marisol González, a las 13:00
horas, se expone el caso y se recurre de amparo. El Fiscal presente, Sr.
Andrade, informa, que al ser puestos los antecedentes de esta detención ante el
Fiscal de Valparaíso, Dn. Rodrigo Yañez, a las 10:30 horas, éste estimó que no
se había incurrido en delito o falta y ordenó su inmediata puesta en libertad,
determinación que fue olímpicamente ignorada por los funcionarios públicos en
abierta violación al Art. 148 del Código.
Con estos antecedentes, la magistrado se comunica con funcionarios de la 2ª
Comisaría, que esta sólo a unas cuadras del Ministerio Publico, y ordena traer a
la brevedad al detenido a su presencia. Recién a las 14:00, Javier Rodríguez es
puesto a disposición del tribunal por el Teniente Diego Hormazábal, quien al ser
interrogado por el Tribunal, manifiesta total desconocimiento de los hechos y
plantea que a él sólo se le encargo traer al detenido ante el tribunal.
Al ser interrogado Dn. Javier Rodríguez, éste reafirma lo que ya es de
conocimiento del Tribunal y señala su preocupación por haber sido interrogado en
el recinto policial por dos funcionarios de civil que se negaron a entregar
información sobre su identidad, funciones y a qué servicio pertenecían.
La Jueza Sra. Marisol Gonzalez, procede por tanto, a acoger el recurso de
amparo, a ordenar la inmediata libertad del detenido y a pasar los antecedentes
a la Fiscalía Militar respectiva, para que se investigue la detención ilegal y
el eventual desacato en que habrían incurrido los funcionarios de Carabineros.
Estos comportamientos arbitrarios y abusivos de parte de funcionarios de
Carabineros, son indignos de una institución cuya labor principal es proteger
los derechos de los ciudadanos. Si los encargados de velar por el cumplimiento
de la ley, se ponen al margen de ella, la seguridad ciudadana se torna precaria.
Agradecemos a la Defensoría Penal Pública de la Quinta Región, su eficaz acción,
en pro de los derechos conculcados, y exhortamos al Ministerio Público Regional
y a la Fiscalía respectiva, a ejercer sus atribuciones de control, para evitar
los abusos en contra de ciudadanos indefensos.
Nelson Agustín Aramburú
COMISIÓN ETICA CONTRA LA TORTURA
V REGION
Valparaíso, martes 14 de Marzo del 2006
Sobre cómo se preparó, entre gallos y medianoche, la despedida 2006 de la
"Esmeralda"
Nótese que el itinerario no indica ninguna fecha de arribo y zarpe para evitar
la preparación de expresiones de repudio al buque-erscuela de la muerte y la
tortura de la Armada de Chile
Presidenta despide a dotación del B.E. “Esmeralda”
14/03/2006
El próximo martes 14 de marzo, a las 11:00 horas, se realizará la ceremonia de
despedida a la dotación del Buque Escuela “Esmeralda”, cuyo zarpe está previsto
para el domingo 19 de marzo desde el puerto de Valparaíso.
El acto será presidido por S.E. la Presidenta de la República, Michelle Bachelet
Jeria, la Ministra de Defensa Nacional, Vivianne Blanlot Soza y el Ministro de
Relaciones Exteriores, Alejandro Foxley Rioseco, acompañados del Comandante en
Jefe de la Armada, Almirante Rodolfo Codina Díaz, y por la Subsecretaria de
Marina, Carolina Echeverría, entre otras autoridades.
En la ceremonia, están contemplados los Honores de Ceremonial, que incluyen
salvas de 21 cañonazos.
Posteriormente el Comandante del Buque Escuela Esmeralda, Capitán de Navío
Osvaldo Schwarzenberg Ashton expondrá a las autoridades presentes detalles del
Crucero de Instrucción.
Finalmente se ofrecerá un almuerzo a los invitados.
El 51° Crucero de Instrucción, que durará 182 días, contempla la visita a cinco
países de América y la Polinesia Francesa.
El actual itinerario considera 9 puertos:
Cartagena (Colombia),
Balboa (Panamá),
Guayaquil (Ecuador),
Acapulco (México),
San Diego (EE.UU.),
Honolulu (EE.UU.),
Papeete (Francia)
y Hanga Roa (Chile),
para recalar de regreso a territorio nacional en Iquique, y finalmente en
Valparaíso el domingo 17 de septiembre de 2006.
El Buque Escuela Esmeralda, al mando del Capitán de Navío Osvaldo Schwarzenberg
Ashton, cuenta con una dotación de 23 oficiales, 100 guardiamarinas, 55
marineros en instrucción, 145 gente de mar, 3 oficiales invitados nacionales
(Ejército, Fuerza Aérea y Carabineros) y 13 oficiales invitados extranjeros
(Brasil, Corea, Ecuador, Colombia, EE.UU., España, México, India, Francia,
Argentina, Sudáfrica, Japón e Inglaterra).
Se invita a periodistas, camarógrafos y reporteros gráficos a cubrir esta
actividad.
Los interesados deberán presentarse en el Molo de Abrigo, en Valparaíso, a las
9:30 horas del martes 14 de marzo, para embarcar en la LPM Aconcagua y abordar
el Buque Escuela Esmeralda.
Al finalizar la ceremonia existirá punto de prensa para S.E. la Presidenta
Michelle Bachelet Jeria.
Acreditaciones y coordinaciones de detalles en Valparaíso con Alessandra Perazzo
al fono 32-506442 o al mail aperazzo@rrpp-armada.cl y en Santiago con Antonio
Retamal al fono 478 5941 o al mail aretamal@rrpp-armada.cl
