|
| |
Protestan frente a barco chileno utilizado como cuarto de tortura
FUENTE: Sun-Sentinel.com
FECHA: 26 de abril del 2004
San Diego (California), 26 abr -- Organizaciones pro derechos humanos
encabezaron las protestas en San Diego contra la visita del barco chileno
"Esmeralda", en el que se torturó a decenas de personas durante la dictadura de
Augusto Pinochet.
"No es bienvenido aquí, es el buque de la muerte, la nave de la injusticia",
indicó la chilena Cecilia Ubilla, actual profesora de la Universidad Estatal en
San Diego (SDSU) y quien vivió en carne propia la represión y persecución en su
país.
El barco, que recorre distinto puertos como museo de la marina chilena, fue
utilizado para torturar a por lo menos 112 personas, según información de la
Organización de Estados Americanos (OEA) y de Amnistía Internacional (AI).
David Gangsei, director local de la organización de Sobrevivientes de la Tortura
Internacional, indicó que "lo más probable es que esa tripulación que recorre el
mundo en el Esmeralda ya no sea la que participó en los actos reprobables de
tortura a opositores a Augusto Pinochet".
"Sin embargo, el barco es un símbolo de la despreciable práctica de la tortura,
una nave que no debiera andar por los mares mostrándose con orgullo, que merece
ser desmantelado o abandonado como testimonio de hechos criminales", señaló el
dirigente de la agrupación que presta ayuda a las víctimas de la tortura.
"El Esmeralda no es bienvenido", "Fuera el Esmeralda", gritaron decenas de
manifestantes, en su mayoría hispanos, en contra de la llegada del barco, este
domingo.
"La memoria no se olvida. Con esta protesta continuamos escribiendo una página
que le falta a la historia, la de nosotros que fuimos víctimas del golpe de
estado en Chile", indicó Ubilla a través de un altoparlante en medio de la
manifestación programada.
"Al ver el barco, llegan a la memoria los reportes de que mucha gente fue
torturada ahí, fue asesinada ahí, desaparecida ahí", añadió con dificultad,
interrumpida constantemente por el llanto.
La tripulación del barco no quiso desembarcar para responder a la petición de la
prensa de dar su punto de vista acerca de la protesta.
Grupos de personas que visitaron la nave seguían las explicaciones guiadas pero
no podían ignorar las consignas que se gritaban a sólo unas yardas del navío.
"El gobierno chileno nunca ha reconocido el negro pasado de este barco, como no
reconoce la página negra de la dictadura. Nosotros hemos querido denunciar que a
pesar de ese silencio el uso que Pinochet dio al Esmeralda no se borrará de
nuestras mentes", comentó Benjamín Prado, de la Coalición de Derechos de La
Raza.
El barco, de 157 pies de eslora y construido en 1954, no sólo ha sido objeto de
manifestaciones de organizaciones civiles que defienden los derechos humanos
sino también de funcionarios de distintos países.
En 1986, el senado federal de Estados Unidos aprobó una Resolución que prohibió
[pidió prohibir] que el "Esmeralda" participara en las celebraciones del primer
siglo de la Estatua de la Libertad de Nueva York.
El "Esmeralda" ha atracado por sólo unos días en este puerto de California, los
suficientes, sin embargo, para que los manifestantes protestaran.
Antes de su llegada, el barco había invitado al público a abordarlo como parte
de una travesía de buena voluntad que en esta ocasión incluirá visitas a otros
continentes. Pero tras la protesta el número de visitantes al barco ha decaído
considerablemente.
mag/ma
|
