El buque "Esmeralda", símbolo de la impunidad criminal en Chile

 The "Esmeralda" ship, a symbol of criminal impunity in Chile

2000: New York - USA

5 de Julio del 2000 - El Mostrador

Ahora en Nueva York : Siguen protestas contra ''La Esmeralda'' en EE.UU.

La presencia del buque escuela chileno "La Esmeralda" en los muelles de Nueva York ha provocado indignación y protestas de las asociaciones de chilenos en esa ciudad, que afirman fue un centro de torturas bajo la dictadura de Augusto Pinochet.

Esos grupos anunciaron hoy que han convocado actos de protesta en los próximos días para repudiar la presencia del navío, que abrirá sus puertas mañana al público para que pueda visitarlo, como parte de su participación en la regata "Operación Velero 2000". Víctor Toro y Nieves Ayres, miembros de organizaciones chilenas en Nueva York (Comité para la Justicia en Chile, La peña del Bronx y Red Chilena Indígena y Popular), recordaron en rueda de prensa que inmediatamente después del Golpe del '73, "La Esmeralda" se convirtió en un centro de tortura de opositores. "Estos son hechos que están en la historia", afirmó Toro, quien dijo haber sido un líder sindical que en 1974 fue arrestado por el Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aérea y sometido a torturas. Ahora "están tratando de limpiar la imagen que La Esmeralda tiene en el mundo, pues es el barco de la tortura. Ahí se arrestó gente, ahí murió gente, fue centro de represión antes y después y los que fuimos torturados no vamos a prestarnos para pasear por ese barco", indicó Toro. El activista destacó que "la presencia de La Esmeralda en Nueva York es un símbolo de que el gobierno civil chileno sigue actuando bajo la dirección de los militares", pues se podían haber evitado las protestas con el envío de otra nave. Por su parte, el capitán del barco, Eugenio González, aseguró que "es falso" que se haya torturado a nadie en "La Esmeralda". "Nunca ha sido un buque de torturas y es falso que el sacerdote Woodward haya muerto en este barco", afirmó González, visiblemente molesto con las preguntas sobre las protestas formuladas por los periodistas. "La mejor forma de atacar a Chile es atacar la representación máxima que tiene, que es su embajada flotante y que se llama La Esmeralda", sostuvo el oficial. González, que llamó "socialistas y comunistas" a los chilenos que protestan contra el buque escuela, se preguntó cómo es posible que un buque en el que supuestamente se ha torturado y martirizado a opositores haya podido "ser despedido por un presidente socialista, como lo hizo Lagos" antes de iniciar este recorrido. "El presidente Lagos vino a despedir a este buque, en forma digna, como corresponde a un presidente y como lo hizo Salvador Allende en su época". González fue más allá y dijo que le extendía una invitación a ese grupo de chilenos que protesta para que vayan al navío "a tomarse un vino, comerse una empanada y conocer el buque". "Este buque es de todos los chilenos", agregó el capitán. "La Esmeralda" llegó el domingo a Nueva York para participar, junto a más de 350 buques en "Operación Velero 2000", con la que EEUU le ha dado la bienvenida al milenio y celebra su 224 aniversario de independencia. EFE

Pagina puesta al dia / Updated 15 March 2006     -       Webmaster