El buque "Esmeralda", símbolo de la impunidad criminal en Chile

 The "Esmeralda" ship, a symbol of criminal impunity in Chile

Home - Principal
Ultima Hora
News - Noticias - 2005
News - Noticias - 2004
News - Noticias - 2003
Take action-Actue
Victims-Victimas
History - Historia
Testimonios-Testimonies
Criminals-Criminales
Documentos-Documents
Contribucion-Contribution
Busqueda-Search
Links-Lazos
Who we are-Quienes somos

Amnesty International Memorandum to the Government of the Republic of Chile


Amnesty International's Secretary General on mission to Chile, October 1-6, 2000


SOURCE: http://web.amnesty.org/library/ - AI INDEX: AMR 22/022/2000
DATE: November 30, 2000

"Today's Chile must be a country where the rights of all are respected and guaranteed. This includes the right of the victims to justice, the right of their families to know the truth, and ultimately the right of all Chileans to live in a country rid of the heavy legacies of the past, such as torture and the death penalty, in the framework of a judicial system free from political interference." Pierre Sané. October 2000(1).

Between 1 and 6 October 2000 Amnesty International's Secretary General, Pierre Sané, lead a delegation of Amnesty International representatives to the Chilean capital, Santiago. Other delegates were the Director of the America Regional Program, Javier Zúńiga, and the researcher on Chile, Virginia Shoppeé. The purpose of the visit was to initiate a dialogue on human rights with the new administration headed by President Ricardo Lagos. The Secretary General met with high-ranking government officials - including President Ricardo Lagos and members of the cabinet - as well as parliamentarians, the President of the Supreme Court, human rights non-governmental organizations, representatives of indigenous people and members of civil society.

Following recent advances in the search for truth and justice in the serious cases of human rights violations committed under the Chilean military government the organisation sought and received assurances that the independence of the judiciary would be fully respected, particularly following the lifting of Augusto Pinochet's parliamentary immunity(2) and in light of other investigations into cases of past human rights violations.

Mr Sané also raised Amnesty International's human rights concerns in today's Chile with authorities and members of civil society. These concerns include ongoing reports of torture and ill-treatment, the jurisdiction of military courts over certain cases of civilians and over military personnel accused of human rights violations, the 1978 Amnesty Law and the death penalty(3). The Secretary General also enquired as to the present government's policies on the rights of women, children, indigenous people and human rights defenders, in the light of the international commitments undertaken by Chile.

On 3 October 2000 during a meeting with President Lagos, Pierre Sané presented him with a memorandum of Amnesty International's concerns in Chile (see Appendix I) and called for the formulation of a National Plan of Action on human rights in keeping with the commitment made by all of the world's states in June 1993 during the UN World Conference on Human Rights in Vienna. Amnesty International was encouraged by the government's acceptance of its proposals to draft such a Human Rights National Plan of Action.

However, Amnesty International considers the 1978 Amnesty Law to be one of the main obstacles still hindering the course of justice for past human rights violations. This law was described by the Inter-American Commission on Human Rights as incompatible with Chile's obligations under international law.

On 4 October 2000 Pierre Sané gave a speech entitled Human rights and democracy: The challenge of Impunity to leading members of civil society (see Appendix II). In it he asked how can you build a just society on the foundations of past injustices? And identified three challenges facing the human rights movement if it is to end impunity and close the gaps between principles and reality: The battle for identity, the battle against forgetting, and the battle for accountability. The Secretary General concluded that consensus must be built around a global vision of human rights and articulated in a National Plan of Action that will chart the path to the future.

During the visit, Amnesty International also sought to remind the government that obtaining truth and justice is a duty owed to the victims and their families, and it is a vital element towards reaching true reconciliation and preventing similar tragedies from ever happening again. Amnesty International emphasised that much remains to be done to uncover the truth about the thousands of men and women who were victims of "disappearance", extrajudicial execution or torture during the military government, and to bring those responsible to justice. On 5 October the delegation visited the Memorial to the Disappeared and Politically Executed where the delegation paid tribute to the victims of human rights violations committed under the military government through words and a floral tribute.

The organization remains concerned about a number of human rights issues that Amnesty International included in the memorandum presented to President Lagos. This includes ongoing reports of torture and ill-treatment, the 1978 Amnesty Law, the jurisdiction of Military Courts over civilians and military personnel accused of human rights violations, the death penalty, the situation of women, refugees and immigrants, and Mapuche and other indigenous peoples, as well as the lack of recognition of conscientious objection in the military service.

Ending impunity for past human rights violations and guaranteeing full respect of the rights of all, both now and in the future are the crucial challenges Chile is facing at the dawn of the new millennium.

Appendix I

Amnesty International Memorandum to the Government of the Republic of Chile

Presented by the Secretary General of Amnesty International to President Ricardo Lagos on 3 October 2000

The inauguration of a new government in Chile at the start of the new millennium presents a unique opportunity to re-examine the serious human rights issues that have arisen over the years and to formulate policies and introduce reforms to promote and protect human rights. The resolve of the new government will be crucial in the formulation of policies and standards at a national level, to tackle the human rights challenges which Chile is facing.

Some of these changes will involve drawing up new administrative guidelines; others will need new legislation and constitutional amendments; and many will simply require proper implementation of the existing provisions of Chilean law. All will require political will.

Amnesty International hopes that the new government will embark on a national action program which will enable it to make significant advances in this direction and prioritize reforms aimed at improving human rights protection for the whole Chilean population. By doing so, the Chilean Government would be honouring the commitment it made at the United Nations (UN) World Conference on Human Rights in Vienna in June 1993 when it supported the Declaration and Programme of Action agreed at the conference which recommends that ''each State consider the desirability of drawing up a national action plan identifying steps whereby that State would improve the promotion and protection of human rights''. The Conference reaffirmed the universality and indivisibility of human rights. Amnesty International urges the Chilean Government to draw up such a plan so that it can serve as a starting framework for ensuring human rights protection in the country in the new millennium.

Over the past ten years Amnesty International has addressed the Chilean Government about its main concerns on many occasions. These concerns include: the torture and ill-treatment of individuals arrested by members of the security forces; the absence of thorough, independent and conclusive investigations into such abuses; the trial of civilians accused of politically-motivated offences by military courts; application of the 1978 Amnesty Law as a means of closing cases of human rights violations committed under military rule; and the imposition of death sentences by the courts. Threats directed against human rights defenders and the relatives of victims of past human rights violations, especially over the past year, have also given increasing cause for concern.

Amnesty International welcomed Chile's ratification of several international human rights instruments, including its recognition, pursuant to article 41 of the International Covenant on Civil and Political Rights, of the competence of the UN Human Rights Committee and its ratification of the Optional Protocol to the Covenant. Of equal importance was the withdrawal of the reservations Chile had earlier made with regard to the Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture of the Organization of American States (OAS) and the UN Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.

More recently, in 1994 Chile co-sponsored a draft resolution introduced by Italy calling for a moratorium on the death penalty with a view to achieving its total abolition by the year 2000. Chile actively participated in the drafting of the Inter-American Convention on Forced Disappearance of Persons and signed it in June 1994. The National Congress is currently in the process of ratifying it. In September 1998, Chile signed up to the Rome Statute of the International Criminal Court.

It is nevertheless widely recognized that Chile's transition to democracy is incomplete. It will be the task of this government to complete that transition in which transparency and justice for past human rights violations will be key issues. The serious violations which both the authorities and Chilean society in general have now publicly acknowledged were committed in the past, are no longer just the concern of the victims, their relatives and non-governmental human rights organizations but also of the country as a whole.

The victims of those violations and their relatives must not be excluded from the vision and political choices adopted for the XXI century. Only when the truth and justice which the Asociación de familiares de los detenidos-desparecidos, Association of Relatives of the Disappeared Detainees, and other non-governmental human rights organizations in Chile have long sought with regard to the serious crimes committed under military rule is achieved will it be possible to have true reconciliation and to ensure that such abuses do not occur again in the future.

Amnesty International has been closely following recent developments concerning the serious human rights violations which took place when the military government was in power. Of particular interest has been the new interpretation adopted by the courts with regard to the 1978 Amnesty Law (Decree Law No. 2191) in the case of the 19 persons who 'disappeared' in 1973 as a result of the military operation known as the ''Caravan of Death''. The decision by the Supreme Court on 8 August this year to confirm the removal of parliamentary immunity from Augusto Pinochet so that he can be investigated in connection with the ''Caravan of Death'' case should also be mentioned.

The organization has repeatedly urged the authorities to annul any amnesty laws or other similar measures which allow such serious offences to go unpunished. This position is clearly endorsed in the UN Declaration for the Protection of all Persons against Enforced Disappearance, article 18 of which states that the perpetrators or alleged perpetrators of enforced disappearances shall not benefit from any special amnesty law or similar measures that might have the effect of exempting them from any criminal proceedings or sanction.

Amnesty International believes that it is important to note that the Inter-American Commission on Human Rights has stated that the Chilean Amnesty Law is incompatible with Chile's international obligations under international law and that ''[its] legal effect was part of a general policy of human rights violation by the military government which ruled Chile''. The [UN] Human Rights Committee has also deemed it to be incompatible with the international obligations of States under the International Covenant on Civil and Political Rights. The Vienna Declaration and Programme of Action reaffirmed that ''States should abrogate legislation leading to impunity for those responsible for grave human rights violations such as torture, and prosecute such violations, thereby providing a firm basis for the rule of law''.

The 1978 Amnesty Law is still in force today. Amnesty International is therefore calling on the government of President Ricardo Lagos to take the necessary steps to annul the Amnesty Law so that it no longer hinders the thorough investigation of human rights violations and so that those responsible may be brought to justice. The organization is also calling on the Chilean Government to take the necessary steps to ratify the Inter-American Convention on Forced Disappearance of Persons.

Amnesty International has already recognized the importance of Chile's signing of the Statute of the International Criminal Court adopted in Rome in 1998. The organization trusts that the Statute will be ratified without delay and that it will be promptly incorporated into Chilean law. However, still in the context of international law, the organization has been concerned at the failure of the Chilean authorities to cooperate in judicial investigations that are under way in other countries to clarify the fate of the 'disappeared' and bring the perpetrators to justice. Amnesty International is making an urgent appeal to the Government to facilitate the necessary legal procedures so that criminal prosecutions relating to human rights violations which have long been recognized as crimes against humanity can continue.
Article 19(1) of the Chilean Constitution guarantees everyone ''the right to life and physical and mental integrity'' and prohibits ''the use of all illegitimate pressure''. However, complaints alleging that detainees have been tortured or ill-treated continue to be made. Despite repeated assurances from the authorities that torture will not be tolerated and although legislative measures limiting the use of incommunicado detention and allowing detainees to request a medical examination have been in place since 1991, reports of torture have persisted throughout the ten years of democratic government. Most of the cases have remained unresolved and those responsible have not been brought to trial.

In his January 1996 report, the UN Special Rapporteur on Torture documented cases of ill-treatment by police of detainees accused of ordinary offences, the frequency of which he considered to be such that they could not be seen as isolated incidents. The report stated that it was essential to bring procedures governing incommunicado detention fully into line with the provisions of the UN Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment.

Amnesty International has been concerned that the Chilean authorities do not seem to have taken effective action to eliminate the practice of torture and ill-treatment. The organization's experience in working to put an end to torture has shown that the failure to take effective measures to investigate and punish its practice only serves to perpetuate it. Amnesty International is therefore taking this opportunity to reiterate its appeal for control to be reasserted over the security forces at every level so that torture allegations can be promptly, thoroughly and independently investigated and those responsible suspended from active service and brought to justice.

Amnesty International is also calling for progress to be made under the current presidency in effecting reforms to limit the extensive jurisdiction of the military courts. For this to happen, the government and lawmakers will need to be determined and committed to the task of reformulating policy and practice with regard to the administration of justice.

Under Chilean law, it is the military courts which have jurisdiction over human rights violations committed by members of the army and the Carabineros, police. Amnesty International has come to the conclusion that this system encourages impunity and denies the victims of human rights violations and their relatives the right to an effective judicial remedy. No significant changes have yet been made to military legislation and, as pointed out by the Special Rapporteur on Torture in his 1996 report to the UN Commission on Human Rights, it continues to foster impunity.

The [UN] Human Rights Committee and the Inter-American Commission on Human Rights have repeatedly stated that the trial of members of the armed forces accused of human rights violations in military courts is incompatible with the obligations of States under international law. Article 16(2) of the Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted by the UN General Assembly in resolution 47/133 of 18 December 1992, stipulates that those responsible for enforced disappearances ''shall be tried only by the competent ordinary courts in each State, and not in any other special tribunal, in particular, military courts''.

Again, on the subject of military courts, it is of concern that at present most persons accused of politically-motivated offences in Chile are tried by military courts despite the fact that they are civilians. Since the return to civilian government, several attempts have been made to reform this state of affairs which has resulted in serious irregularities in the trials of political prisoners. Unfortunately, such proposals have been rejected by the National Congress.

Amnesty International is of the view that the country's legal framework and trial procedures should be brought into line with international human rights standards, such as the International Covenant on Civil and Political Rights. This is one of the instruments which sets out the fundamental principles on which the laws and legal proceedings of all countries should be based. In 1994, the Inter-American Commission on Human Rights stated that the trial of civilians in military courts was in breach of articles 8 and 25 of the American Convention on Human Rights and that military courts were special courts whose exclusive role was to maintain discipline within the armed forces and police and whose jurisdiction should consequently be limited to strictly military offences.

At its 65th session on 24 March 1999, the UN Committee for Human Rights studied the fourth periodic report submitted by Chile with regard to its compliance with the International Covenant on Civil and Political Rights. On 30 March 1999, the Committee adopted several final observations outlining its principal concerns. They included the 1978 Amnesty Law, allegations of torture, the issue of military jurisdiction and the right to a fair trial.

The lack of due process of law in trials conducted by military courts is a matter of grave concern to Amnesty International, given that Chilean political prisoners lack the most minimum safeguards with regard to certain fundamental rights such as the right to be tried by an independent and impartial tribunal, the opportunity to fully exercise the right to defence and the right to equality before the courts for all parties in a trial. Of particular concern is the fact that military courts can impose the death sentence, which they have done on several occasions.

Amnesty International is opposed to the death penalty without reservation on the grounds that it is the most extreme form of cruel, inhuman and degrading punishment and that it constitutes a violation of the right to life. Under Chilean criminal and military law, the death penalty can be imposed for over twenty offences. Although no executions have been carried out in recent years, since all death sentences have been commuted to life imprisonment, public prosecutors have continued to request the death penalty and the courts have sentenced both political and common prisoners to death.

Amnesty International has welcomed recent initiatives to abolish the death penalty - the most cruel and inhuman form of punishment. The organization has repeatedly expressed its concern about the imposition of death sentences by the courts and about draft legislation seeking to extend its scope. The organization is confident that the political leadership of the current government, which is committed to full respect for human rights, will bring about the abolition of this form of punishment which has proved to be ineffective in solving social problems and can lead to the execution of innocent people.

Amnesty International also hopes that the program adopted by the government of President Ricardo Lagos, which will be leading Chile over the next few years of the new millennium, will reflect, both specifically and in general terms, Chile's commitments under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Convention on the Rights of the Child. The organization is likewise calling for ratification of Convention 169 of the International Labour Organization concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries, which protects the rights of indigenous peoples. Compliance with these conventions will be another indication that the government is firmly resolved to respecting the human rights of all sectors of society.

Amnesty International is deeply concerned about the repeated threats to which human rights defenders and the relatives of victims of human rights violations have been subjected, especially in their search for justice with regard to human rights violations committed under military rule. The organization is making an urgent appeal to the President to do everything necessary to ensure that his government publicly supports the role and work of human rights defenders by speaking out against the intimidation they are suffering and guaranteeing full protection to all human rights defenders so that they can carry on with their work.

In this respect, it is worth recalling the recommendations contained in the Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights in June 1993 on the importance of drawing up a National Action Plan. Amnesty International is hereby calling for such a National Action Plan to be carried out during the term of office of the current government. It should include: the protection of all lawyers, witnesses, victims and their relatives involved in cases of human rights violations. Amnesty International therefore hopes that the current Chilean Government will give its public backing to the UN Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms, known as the Declaration on Human Rights Defenders, adopted on 9 December 1998, as well as to the resolution on Human Rights Defenders in the Americas, adopted in June 1999 by the OAS General Assembly, and the commitment contained in it to ''[continue] promoting and protecting the fundamental rights of Human Rights Defenders''.

Amnesty International very much hopes that this Government, which will be responsible for leading Chile into the XXI century, will open the doors as widely as possible to ensure that human rights are fully respected in the future and will unreservedly support past victims in their quest for justice.

------------------------------
(1) Amnesty International press release; AMR 22/018/00; 30 September 2000.

(2) On 5 June 2000 the Santiago Appeals Court ruled by a majority of 13 to 9 to lift Augusto Pinochet's parliamentary immunity, which derives from his status of Senator for Life (Senador Vitalicio), to allow him to be investigated in relation to the "disappearance" of 19 people during a military operation in Chile known as the "Caravan of Death" ("Caravana de la Muerte") in October 1973. This decision placed him in the same category as any other Chilean citizen before the law. An appeal to the Supreme Court was submitted on 9 June 2000. The Supreme Court hearings took place between 19 and 21 July and were attended by Amnesty International's observer, Uruguayan jurist Dr. Alejandro Artucio. On 8 August the Supreme Court ruled by 14 to 6 to uphold the decision of the Santiago Appeals Court .

(3) On 31 October 2000 the Chilean senate voted in favour of ending capital punishment and increasing the minimum term to be served under a life sentence from 20 to 30 years. The bill will now be submitted to the constitutional committee for a final review before it becomes law.

(4) The speech "Human Rights and Democracy: The Challenge of Impunity" was delivered by Amnesty International's Secretary General on 4 October 2000 at the "Salón de Diputados" del ex-edificio del Congreso Nacional, Santiago de Chile.
 

Pagina puesta al dia / Updated 15 March 2006     -       Webmaster