El buque "Esmeralda", símbolo de la impunidad criminal en Chile

 The "Esmeralda" ship, a symbol of criminal impunity in Chile

Home - Principal
Ultima Hora
News - Noticias - 2005
News - Noticias - 2004
News - Noticias - 2003
Take action-Actue
Victims-Victimas
History - Historia
Testimonios-Testimonies
Criminals-Criminales
Documentos-Documents
Contribucion-Contribution
Busqueda-Search
Links-Lazos
Who we are-Quienes somos

Almirante Vergara asegura no saber si la Esmeralda fue centro de interrogatorios y torturas
 

[Al Almirante le recomendamos leer el Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (Valparaíso) documento oficial del Gobierno de Chile al cual está institucionalmente subordinado como Jefe de la Armada de Chile, a menos que su planteamiento sea uno de rebeldía. Los comentrarios entre corchetes han sido agregados por Germán F. Westphal.]


FUENTE: www.latercera.cl
FECHA: 19 de junio del 2003


El jefe de la Armada chilena, contralmirante Miguel Angel Vergara, afirmó hoy que "nunca ha desconocido" que el buque escuela Esmeralda sirvió de prisión después del golpe militar de 1973, pero afirmó no saber si fue un centro de interrogatorios y torturas.

El jefe de la Marina dijo que siempre ha aceptado que el barco fue un "centro de detención durante un lapso de tres semanas, pero que haya sido centro de tortura, la Marina lo desconoce y no tiene ninguna información al respecto".

El 23 de julio, la Esmeralda llegará a España, donde se encuentra Patricia Bennetts, quien denunció que su hermano, el sacerdote Miguel Woodward, murió a raíz de las torturas que sufrió a bordo del bergantín goleta, tras el golpe militar de 1973.

Al almirante le parece "muy injusto" que se intente vincular temas de derechos humanos a un buque tripulado por grumetes y marinos que en 1973 ni siquiera habían nacido. [Ninguna de las organizaciones de derechos humanos que participan en las protestas las ha vinculado nunca a los miembros de la tripulación actual, excepto cuando han mentido de la misma manera que miente el Almirante.]

Vergara reaccionó frente a las protestas en rechazo de la visita de la emblemática nave a los puertos europeos, durante las giras que realiza tradicionalmente cada año en viajes de instrucción.

Luego de abandonar Francia, hoy la Esmeralda llega a Alemania, y sigue al Reino Unido y a España, donde será recibida con el mismo protocolo que en años anteriores, pero grupos encabezados por Amnistía Internacional organizan protestas denunciando que la Esmeralda fue utilizada como lugar de torturas en 1973.

Para la Armada, el tema de las protestas no es nuevo y recuerdan que en los últimos 30 años se han repetido prácticamente en todos los viajes de instrucción. Incluso sostienen que las manifestaciones en el puerto panameño de Rodman y del francés de Rouen fueron menores a las de años anteriores. Hicieron notar que mientras "90 personas protestaban" en el puerto francés, otras 3.500 se agolpaban para visitar el buque.

Si bien una acción legal contra la Esmeralda se ve muy poco probable -el barco jurídicamente es territorio chileno- los analistas políticos recuerdan las inesperadas consecuencias de otra aparentemente inofensiva visita: la llegada en octubre de 1998 del ex dictador Augusto Pinochet a Londres, donde debió permanecer 503 días arrestado [a pesar de que reclamaba tener inmunidad diplomática y de ex "Jefe de Estado"].

 

Pagina puesta al dia / Updated 15 March 2006     -       Webmaster