El buque "Esmeralda", símbolo de la impunidad criminal en ChileThe "Esmeralda" ship, a symbol of criminal impunity in Chile
|
Michael Woodward
SACERDOTES ASESINADOS EN CHILE, DURANTE LA DICTADURA MILITARPrometí no olvidar jamás a todos los que murieron durante la dictadura del General Pinochet y recordar a los cinco sacerdotes asesinados en ese período. Joan Alsina, sacerdote Español, torturado y asesinado a sangre fría en Santiago el 19 de Septiembre de 1973; el sacerdote anglochileno Miguel Woodward, torturado hasta morir en el buque escuela Esmeralda en Valparaíso el 18 de septiembre de 1973; André Jarlan, asesinado mientras leía en su pieza la Biblia en busca de paz, el 4 de septiembre de 1984. Hay un cuarto sacerdote que se encuentra entre los Detenidos Desaparecidos hace 27 años: el sacerdote español Antonio Llidó. El 1º de octubre fue arrestado en Santiago. Testigos afirman haberlo visto en una de las tantas casas de la DINA* donde se torturaba a los detenidos. A fines de octubre fue visto en el campamento de prisioneros de Cuatro Alamos, desde donde desapareció hasta hoy. El quinto sacerdote, Gerardo Poblete, asesinado el 21 de octubre de 1973. EJECUCION 1 MIGUEL WOODWARD YRIBERRY sacerdote anglochileno torturado en el buque escuela Esmeralda y muerto en 1973. Estuve de paseo por el puerto de Valparaíso, una ciudad que se trepa por cerros entre callejuelas estrechas. Cerros montados unos encimas de otros, con nombres que hacen sonreír: Cerro los Placeres, Alegre, Bellavista, Cárcel, Cordillera y tantos otros. Con construcciones antiguas que se han salvado de los terremotos y yacen vacías. Habitadas y deshabitadas. Perros y gatos por doquier. Un paraíso para pintores y escritores. Encontré "El Cristo Pobre" de la Matriz, sentado en una roca, con la barba apoyada en la mano. A sus pies me senté, a sus pies contemplé los barcos anclados en el mar, y a lo lejos creí ver el buque escuela "Esmeralda", orgullo de los Chilenos por su belleza cuando va por el mundo con sus velas desplegadas... Seguí subiendo por escalas que no llevan a ningún lado. Por calles cortadas a pique contra el mar. Por ascensores destartalados que llegan hasta las casas de los pobladores. Allí, en una casa me entregaron una hoja de un diario. Para que lo recuerdes, me dijeron. Y eso haré, recordarlo. MIGUEL WOODWARD YRIBERRY, sacerdote anglochileno torturado y muerto en 1973. POR SU MARTIRIO MIGUEL SE IDENTIFICO CON EL CRISTO DE LA CRUZ Y CON EL CRISTO QUE VIVE Y MUERE EN LOS POBRES. POR ESO MISMO, CON SU MARTIRIO, NOS ABRE UNA RUTA LUMINOSA DE REDENCION. Un día 15 de septiembre una patrulla de marinos, irrumpió en su casa del cerro Los Placeres. Lo sacaron ensangrentado y no se le vio más. Así se podría resumir la vida de este sacerdote, bueno y grande que se unió a su pueblo para ser uno más entre ellos. Un trabajador y sacerdote para atender a su comunidad en nombre de Cristo. Fue llevado al buque escuela Esmeralda, donde fue torturado en tal forma que no resistió. ¿Su delito? Comprometerse con el cambio social, compartir la vida del pueblo durante la Unidad Popular. Amar a los pobres, vivir entre ellos, ayudar a los necesitados. El día 15 estaba vivo, el día 22 amaneció agónico. Lo habían interrogado y torturado para que hablara. No habló, pero tampoco resistió la tortura. Mandaron pedir un médico al acorazado "Latorre". El médico que atendió a Miguel no le dio más de una hora de vida y lo mandó al hospital Naval. Esa misma mañana avisaron al capellán que había llegado el cadáver de un cura a la morgue. En seguida reconoció a Miguel Woodward. Le dio la unción porque aparentemente había muerto recién. La Marina no quiso entregar el cadáver, aunque se lo pidió un poblador y también la Iglesia. Dijeron que se encargarían de darle sepultura, pero se comprobó posteriormente que lo habían arrojado a la fosa común. En una fosa común es imposible individualizar y rescatar un cadáver. Allí reposará, pues, definitivamente el cuerpo de Miguel, abrazado a los cuerpos de tantos anónimos seres humanos, sin duda los más pobres y abandonados. Por lo demás, es lo que Miguel hubiera deseado, en consonancia con lo que siempre buscó. El domingo pasado fijamos una placa conmemorativa del martirio de Miguel junto al Cristo de la Iglesia Matriz de Valparaíso, la iglesia de los pobres. LA NACION, octubre 3 de 1998 (José Aldunate s.j.) ________________________________________________ Esta era la página que me entregaron ese día. Faltaban unos trozos que rellené con mis palabras. Eso es todo. Una vida truncada un 22 de septiembre de 1973. Un viento de verano se adueña de la ciudad en forma súbita, despejando los nubarrones que presagiaban lluvia. Arranca de mi mano la página. Las casas se estremecen con sordo ruido de latones y se escucha un ruido de alas enormes y de seres triturados. El sol ya no está, entra la noche y las luces de Valparaíso, inmutables se encienden. MaPaz García Huidobro Sacado del sitio: http://webs.demasiado.com/mapaz/dictadura/ejecuciones.html |
|
Pagina puesta al dia / Updated 15 March 2006 - Webmaster |